Pranešimas apie privatumą

„FILUET“ PRIVATUMO POLITIKA

„Filuet“ grupė ir jos filialai (toliau – „Filuet“) gerbia jūsų privatumą ir vertina asmeninę informaciją, kurią pateikiate lankydamiesi šioje svetainėje arba naudodamiesi „Filuet“ paslaugomis. Ši Privatumo politika yra sukurta klausimų ir atsakymų forma, siekiant suteikti jums informacijos apie tai, kaip „Filuet“ renka ir tvarko jūsų asmens duomenis savo tikslais ir „Herbalife“ grupės ar jos filialų (toliau – „Herbalife“) vardu.

Kodėl „Filuet“ renka informaciją apie mane?

„Filuet“ šioje svetainėje renka jūsų asmeninę informaciją dėl įvairių priežasčių:

•   kad suteiktų jums teisę pasiekti savo „Herbalife“ interneto paskyrą;
•   siekdama palengvinti jūsų susitarimo su „Herbalife“ vykdymą:
•   registruodama jus kaip narį;
•   tvarkydama jūsų informaciją „Herbalife“;
•   tvarkydama produktų užsakymus;
•   suruošdama pristatymą ir produktų susigrąžinimą;
•   atlikdama mokėjimo procesus;
•   kad įvykdytų tokius savo teisinius įsipareigojimus:
•   apskaitos ir mokesčių tikslais;
•   atlikti produkto atšaukimo operacijas;
•   atsakyti į kompetentingų valstybės įstaigų ir teisinių institucijų prašymus pateikti informaciją.

„Filuet“ reikės surinkti tam tikrą informaciją, nesvarbu, ar ji bus renkama naudojantis „Herbalife“ svetaine, ar jums palaikant bet kokią kitą komunikaciją su „Filuet“, siekiant:

•   teikti savo paslaugas ir apsaugoti paslaugų vientisumą ir saugumą;
•   tobulinti naudotojo patirtį tinklalapyje, siekiant jį padaryti labiau prieinamą ir patogų naudotojui;
•   spręsti narių klausimus;
•   laikytis Naudojimo sąlygų, teisių ir palengvinti „Herbalife“ narių taisyklių laikymąsi;
•   teikti jums informaciją ir reklamą internete apie „Herbalife“ produktus, paslaugas ir specialiuosius pasiūlymus. 

„Herbalife“ vardu veikdami kaip tvarkytojai, išskyrus informaciją, naudojamą mūsų paslaugoms teikti, galime naudoti jūsų el. pašto adresą ar telefono numerį „Herbalife“ produktų ir paslaugų bei susijusių produktų ir paslaugų rinkodaros tikslais.  Daugiau informacijos apie tai, kaip naudojama jūsų informacija ir kaip galite atšaukti savo sutikimą, rasite „Herbalife“ privatumo pranešime, kurį taip pat galite rasti spustelėję čia. 

Kokią informaciją gali rinkti ši svetainė?

„Filuet“ gali rinkti, naudoti, saugoti ir perduoti įvairių rūšių informaciją apie jus, pavyzdžiui:

•   tokią techninę informaciją, kaip jūsų IP adresas, prisijungimo duomenys, naudojimasis svetaine ir jūsų pasirinktos parinktys, naršyklės tipas ir versija, laiko juosta ir vieta, naršyklės papildinių tipai ir versijos, operacinė sistema ir platforma kartu su prietaisų, kuriuos naudojate norėdami pasiekti šią svetainę, technologijomis.
•   Tokie asmeniniai ir atpažįstami duomenys, kaip jūsų vardas, pavardė, pareigos, naudotojo vardas, lytis, gimimo data, šeiminė padėtis, kontaktiniai duomenys (įskaitant jūsų fizinį adresą, el. pašto adresą ir telefono numerį).
•   Su sandoriais susiję duomenys, pavyzdžiui, mokėjimo informacija ir informacija apie įsigytus produktus. 

Tam tikras svetainės turinys ar tam tikros funkcijos, kuriuos teikia tokios trečiosios šalys, kaip „Facebook“, „Google“ ir „Twitter“, papildiniai. Šios trečiosios šalys gauna tam tikrą informaciją, kaip naudojatės mūsų svetaine, taip pat kaip naudojatės slapukais ir panašiomis technologijomis (žr. toliau pateiktą skyrių apie slapukus). Nekontroliuojame šių trečiųjų šalių svetainių, todėl raginame susipažinti su šių trečiųjų šalių svetainėmis, kad suprastumėte, kaip jos naudoja jūsų informaciją.

Kaip ir kuriam laikui „Filuet“ rinks ir saugos šią informaciją?

„Filuet“ naudoja įvairius būdus, siekdama rinkti duomenis iš jūsų ir apie jus, pasitelkdama:

•   tiesioginę sąveiką, pagal kurią pateikiate informaciją, užpildydami „Herbalife“ anketas, susisiekdami su mumis elektroniniu paštu, telefonu, paštu ar kitokiu komunikacijos būdu, nesvarbu, ar tai būtų susiję su mūsų teikiamomis paslaugomis, ar su konkursais / reklama;
•   automatinę sąveiką, pagal kurią naudojantis šia svetaine galima automatiškai per slapukus ir kitas panašias technologijas rinkti techninę informaciją apie jūsų įrenginį ir naršymą;
•   trečiąsias šalis, pagal kurias galime gauti asmens duomenis iš įvairių trečiųjų šalių, daugiausia iš „Herbalife“.

„Filuet“ renka informaciją „Herbalife“ vardu, kai saugo jūsų informaciją tol, kol ji bus reikalinga, dėl ko ji buvo surinkta; saugo tik tokią informaciją apie jus, kurios reikia apskaitos tikslais ir (arba) jei tai nurodyta įstatymais; šie ir visi kiti duomenys, kuriuos saugome ir renkame „Herbalife“ vardu, yra laikomi „Herbalife“. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kokią informaciją renkame ir kaip ši informacija saugoma, žr. „Herbalife“ privatumo politiką, pateiktą jų svetainėje, arba spustelėkite čia.

„Filuet“ laiko informaciją apie jus saugioje aplinkoje, apsaugotoje fizinėmis ir techninėmis priemonėmis. Ši informacija neprieinama plačiajai visuomenei.

Su kuo „Filuet“ dalijasi mano asmenine informacija?

Aktualia asmenine informacija bus dalijamasi su:

•   savo dukterinėmis ar asocijuotosiomis įmonėmis ir bet kuriais iš šių įmonių licencijos turėtojais;
•   „Filuet“ dirbančiais paslaugų teikėjais, pavyzdžiui, įmonėmis, kurios padeda mums tobulinti ir saugiai palaikyti svetainę;
•   kitomis įmonėmis, su kuriomis „Filuet“ tiesiogiai arba netiesiogiai suorganizavo paslaugas jūsų naudai, pavyzdžiui, vykdydami užsakymus, pristatydami siuntinius, el. pašto administravimo funkcijoms palaikyti, tvarkydami kredito kortelių mokėjimus ir aptarnaudami klientus;
•   atrinktais „Herbalife“ nariais, įskaitant „Herbalife“ jus kuruojančius narius;
•   kitomis šalimis, kai to reikalauja įstatymas, arba norint vykdyti teismo šaukimą, teismo procesus ar panašų teisinį arba teismo procesą ar arbitražą, įskaitant atskleidimą įgaliotiesiems trečiųjų šalių auditoriams ar valdžios institucijoms, tiriant ar užkertant kelią sukčiavimui;
•   kitomis šalimis sudarant tokius verslo sandorius, kaip susijungimas, įsigijimas arba bankroto procedūra.

Visa jūsų informacija bus dalijamasi su „Herbalife“ ir su ja susijusiomis įmonėmis. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tai, kaip bus dalijamasi jūsų asmenine informacija, žr. „Herbalife“ privatumo politiką, kurią galite rasti „Herbalife“ svetainėje arba spustelėję čia.

Kur bus saugoma mano asmeninė informacija?

„Filuet“ veikia daugelyje pasaulio šalių. Kad galėtume jums nuosekliai teikti paslaugą, nesvarbu, kur esate, valdome tam tikras svetainės funkcijas iš vienos centralizuotos vietos. Šiuo metu ji yra Latvijoje.

Kai kurios „Filuet“ vietos yra ne Europoje. „Filuet“ vertina jūsų privatumą ir informaciją, kuria su ja dalijatės, ir imasi būtinų žingsnių, kad apsaugotų jūsų informaciją, kai ji perkeliama į regionus, esančius Europoje ir už jos ribų.

Kaip „Filuet“ įsipareigojusi dėl vaikų privatumo?

Mums itin svarbu apsaugoti vaikų privatumą. Kai kuriais atvejais „Filuet“ gali rinkti asmens duomenis iš nepilnamečių „Herbalife“ vardu. „Herbalife“ turi gauti nepilnamečio tėvo ar teisinio globėjo sutikimą, kaip to reikalaujama pagal galiojančius įstatymus.

Kas yra slapukai?

Slapukas yra vien teksto informacijos eilutė, kurią svetainė perkelia į jūsų kompiuterio standžiojo disko naršyklės slapukų failą, kad svetainė galėtų prisiminti, kas esate. Slapukai gali padėti svetainei greičiau surasti turinį, atitinkantį jūsų interesus, kuriems teikiate pirmenybę. Kai kurie slapukai gali leisti mums atkurti ir atkartoti naudotojų sesijas mūsų svetainėje. Daugelyje pagrindinių svetainių naudojami slapukai.

Slapukas paprastai turi domeno, iš kurio buvo sukurtas slapukas, pavadinimą, slapuko naudojimo trukmę ir vertę – paprastai atsitiktinai sugeneruotą unikalų numerį.

„Filuet“ šioje svetainėje naudoja dviejų tipų slapukus:

•   sesijų slapukus, kurie yra laikini ir liekantys naršyklės slapukų faile iki tol, lankotės svetainėje;
•   nuolatinius slapukus, kurie lieka naršyklės slapukų faile daug ilgiau (kiek ilgai, priklausys nuo konkretaus slapuko naudojimo trukmės).

Kaip šioje svetainėje naudojami slapukai ir kokia renkama informacija?

Sesijų slapukai

Sesijų slapukai naudojami šiais tikslais:

•   leisti jums perduoti informaciją per mūsų svetainės puslapius ir išvengti būtinybės kartotinai įvesti informaciją;
•   per registraciją, kad galėtumėte pasiekti saugomą informaciją.

Nuolatiniai slapukai

Nuolatiniai slapukai naudojami šiais tikslais:

•   padėti mums atpažinti jus kaip unikalų lankytoją (naudojantis numeriu), kai grįžtate į mūsų svetainę;
•   leisti mums pritaikyti turinį ar reklamą, kurie atitiktų jūsų interesus, kuriems teikiate pirmenybę, arba išvengti pakartotinai rodyti vienodus skelbimus;
•   surinkti suvestinius statistinius duomenis, leidžiančius mums suprasti, kaip naudotojai naudojasi mūsų svetaine, ir padėti mums tobulinti savo svetainės struktūrą;
•   nustatyti ir išspręsti kilusias problemas dėl naudotojų patirties ir tobulinti svetainės veikimą;
•   spręsti narių klausimus ir dalyvauti stebint, kaip laikomasi „Herbalife“ narių taisyklių.

Trečiųjų šalių slapukai

Trečiosios šalys taip pat gali per svetainę teikti slapukus. Trečiųjų šalių slapukai naudojami šiais tikslais:

•   pritaikyti turinį pagal jūsų pageidavimus;
•   apskaičiuoti mūsų svetainės naudotojų skaičių;
•   suteikti pirkinių krepšelių ar sandorių garantiją.

Neturime jokios prieigos prie trečiųjų šalių slapukų.

Tinklo duomenų rinkėjai

Mūsų svetainėje gali būti elektroninių atvaizdų, žinomų kaip tinklo duomenų rinkėjai (angl „Web Beacons“, kartais vadinami „clear gifs“), leidžiančių mums apskaičiuoti, kiek naudotojų apsilankė svetainėje. Tinklo duomenų rinkėjai renka tik ribotą informaciją, kuri apima slapuko numerį, puslapio peržiūros laiką ir datą bei puslapio, kuriame yra tinklo duomenų rinkėjas, aprašymą. Taip pat galime turėti trečiųjų šalių reklamuotojų įkeltus tinklo duomenų rinkėjus. Šie rinkėjai naudojami tik tam tikros kampanijos efektyvumui stebėti. 

Kaip galiu pasyvinti ir aktyvinti slapukus?

Galite sutikti su slapukais arba jų atsisakyti, pakeisdami savo naršyklės nuostatas. Tačiau negalėsite naudoti visų interaktyviųjų mūsų svetainės funkcijų, jei slapukai bus pasyvinti. Galite nustatyti naršyklės nuostatas, kad atsisakytumėte visų arba kai kurių naršyklės slapukų arba būtumėte įspėti, kai svetainės naudoja slapukus.

 Įdiegti slapukai gali būti lengvai pašalinti iš jūsų naršyklės slapukų aplanko.

Kokios yra mano teisės, kalbant apie asmeninę informaciją?

Atsižvelgiant į galiojančius įstatymus, galite turėti įvairių teisių dėl savo asmeninės informacijos, pavyzdžiui, teisę duomenis gauti, taisyti, apriboti arba prieštarauti savo asmens duomenų tvarkymui (įskaitant tvarkymą tiesioginės rinkodaros tikslais), teisę į perkeliamumą kitam valdytojui ir duomenų ištrynimą. Jei norite peržiūrėti ir atnaujinti savo asmeninę informaciją arba atšaukti savo paslaugų narystę, žr. „Herbalife“ svetainę arba susisiekite su vietos „Herbalife“ narių tarnybos biuru. Taip pat galite kreiptis į „Filuet“ adresu privacy@filuet.com, o mes persiųsime jūsų prašymus atitinkamam „Herbalife“ skyriui.

Atkreipkite dėmesį, kad šioms teisėms taikomi įstatymų nustatyti apribojimai.

Jei nenorite gauti reklamos elektroniniu paštu ar trumposiomis SMS žinutėmis, jums bus suteikta galimybė atsisakyti gaunamų pranešimų.

Jei turite papildomų klausimų apie šią politiką ir mūsų veiksmus arba jei turite skundų dėl „Filuet“ asmeninės informacijos naudojimo, susisiekite su mumis:

Duomenų apsaugos pareigūnas

„Filuet Cyprus Limited“

Amathountos 8, Marina kompleksas, A, N.1 blokas, 234 biuras, 4531 Limasolis, Kipras

privacy@filuet.com

Jei turite klausimų dėl „Filuet“ renkamos ir naudojamos asmeninės informacijos, o „Filuet“ negali tinkamai atsakyti, naudotojai ir nariai Europos Sąjungoje turi teisę pateikti skundą kompetentingai priežiūros institucijai, priklausančiai jūsų jurisdikcijai. 

Kaip dėl interneto ir svetainės saugumo?

Internetas nėra patikima sistema, todėl visada turėtumėte būti atsargūs dėl atskleidžiamos informacijos internete. „Filuet“ surinkta asmeninę informacija saugoma saugioje veikimo aplinkoje, kuri neprieinama visuomenei. Jei reikia, prieš jums atliekant sandorį asmeninė informacija yra užšifruojama, naudojantis tinkamomis saugiomis technologijomis.

Ar gali „Filuet“ pakeisti šią svetainės politiką?

Privatumo įstatymai, gairės ir teismų praktika nuolat keičiasi. Todėl „Filuet“ pasilieka teisę kartais keisti šią politiką. Rekomenduojame periodiškai apsilankyti mūsų svetainėje, kad žinotumėte apie naujausią mūsų politikos versiją.